شوق بھر نہ جائے کہیں لا تذهب للمطاردة

شوق بھر نہ جائے کہیں 

تو بھی دل سے اتر نہ جائے کہیں 

آج دیکھا ہے تجھ کو دیر کے بعد 

آج کا دن گزر نہ جائے کہیں 

نہ ملا کر اداس لوگوں سے 

حسن تیرا بکھر نہ جائے کہیں 

آرزو ہے کہ تو یہاں آئے 

اور پھر عمر بھر نہ جائے کہیں 

جی جلاتا ہوں اور سوچتا ہوں 

رائیگاں یہ ہنر نہ جائے کہیں 

آؤ کچھ دیر رو ہی لیں ناصرؔ 

پھر یہ دریا اتر نہ جائے کہیں 

Do not go hunt

So do not go away from the heart

Have you seen today after late?

Today's day will not pass

Do not mix up with sad people

Do not be scared of your love

I'm sorry to come here

And then do not go anywhere

I walk and think

Please do not say this

Let's go for Nasir

Then this river does not go down

*******************************

لا تذهب للمطاردة

لذلك لا تبتعد عن القلب

هل شاهدت اليوم بعد وقت متأخر؟

يومنا هذا لن يمر

لا تخلط مع الناس حزين

لا تخاف من حبك

أنا آسف أن آتي إلى هنا

ثم لا تذهب إلى أي مكان

امشي واعتقد

من فضلك لا تقل هذا

دعونا نذهب إلى ناصر

ثم هذا النهر لا ينزل

**************************************

شڪار نه وڃو

تنھنڪري دل کان پري نه وڃو

اڄ دير کان پوء توهان ڏٺو آهي؟

اڄ جو ڏينهن گذري نه سگهندو

اداس ماڻهو سان گڏ نه ڪريو

پنهنجي پيار جو ڊپ نه ٿيو

مون کي هتي اچڻ لاء افسوس ٿيو

۽ پوء ڪٿي به نه وڃو

مان هلندو آهيان ۽ سمجهان ٿو

مهرباني ڪري هن کي نه ڏيو

اچو ته ناصر لاء وڃو

ان کان پوء هن وهڪري کي نٿي اچي

*********************************************

शिकार मत जाओ

तो दिल से दूर मत जाओ

क्या आपने आज देर से देखा है?

आज का दिन पास नहीं होगा

उदास लोगों के साथ मिश्रण मत करो

अपने प्यार से डरे मत

मुझे यहाँ आने के लिए माफी चाहता हूँ

और फिर कहीं भी मत जाओ

मैं चलना और सोचता हूँ

कृपया यह मत कहो

चलो नासिर के लिए जाते हैं

तब यह नदी नीचे नहीं जाती है

**************************************

هټۍ مه مه کوه

نو د زړه څخه لرې مه مه کوئ

ایا نن ناوخته تاسو ولیدل؟

نن ورځ به ونه ځي

د بده مرغه خلکو سره ګډ مه کوئ

ستا د مینې نه ډارېږئ

زه دلته راغلی یم

او بیا بیا هم نه ځي

زه ځي او فکر کوم

لطفا دا مه وایه

راځئ چې نصیر ته لاړ شه

بیا دا سیند نسکور شوی