| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ | ||||||
| 1: TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. | ||||||
| 1: ہم نے اس( قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا شروع) کیا |
Friday, 6 April 2018
Surah Al-Baiyina سورة البینہ
| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ | ||||||
| 1: THOSE AMONG THE people of the Book who disbelieve, and the idolaters, would not have been freed (from false beliefs) until the clear proof came to them -- | ||||||
| 1: جو لوگ کافر ہیں (یعنی) اہل کتاب اور مشرک وہ (کفر سے) باز رہنے والے نہ تھے جب تک ان کے پاس کھلی دلیل (نہ) آتی |
Surah Al-Zalzalah سورة الزلزلة
| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا | ||||||
| 1: WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm, | ||||||
| 1: جب زمین بھونچال سے ہلا دی جائے گی | ||||||
| 2: وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا | ||||||
| 2: And the earth throws out its burdens, | ||||||
| 2: اور زمین اپنے (اندر) کے بوجھ نکال ڈالے گی | ||||||
| 3: وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا | ||||||
| 3: And man enquires: "What has come over it?" | ||||||
| 3: اور انسان کہے گا کہ اس کو کیا ہوا ہے؟ | ||||||
| 4: يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا | ||||||
| 4: That day it will narrate its annals, | ||||||
| 4: اس روز وہ اپنے حالات بیان کردے گی | ||||||
| 5: بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا | ||||||
| 5: For your Lord will have commanded it. | ||||||
| 5: کیونکہ تمہارے پروردگار نے اس کو حکم بھیجا (ہوگا ) | ||||||
| 6: يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ | ||||||
| 6: That day people will proceed separately to be shown their deeds. | ||||||
| 6: اس دن لوگ گروہ گروہ ہو کر آئیں گے تاکہ ان کو ان کے اعمال دکھا دیئے جائیں | ||||||
| 7: فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ | ||||||
| 7: Whosoever has done even an atom´s weight of good will behold it; | ||||||
| 7: تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہو گی وہ اس کو دیکھ لے گا | ||||||
| 8: وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ | ||||||
| 8: And whosoever has done even an atom´s weight of evil will behold that. | ||||||
| 8: اور جس نے ذرہ بھر برائی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا |
Surah Al-Adiyat سورۃ الْعَادِيَاتِ
| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا | ||||||
| 1: I CALL TO witness the chargers, snorting, rushing to battle before the others, | ||||||
| 1: ان سرپٹ دوڑنے والے گھوڑوں کی قسم جو ہانپ اٹھتےہیں | ||||||
Surah Al-Qari'a سورۃ القاریہ
| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ | ||||||
| 1: THE STARTLING CALAMITY. | ||||||
| 1: کھڑ کھڑانے والی |
Surah At-Takathur سورۃ التکاثر
| 1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ | ||||||
| 1: THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied | ||||||
| 1: (لوگو) تم کو(مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا | ||||||
